Siniestro Total - Ayudandi A… E.P. 7″
April 11th, 2006 at 12:12 pm
Don’t know anything about this great spanish band except they’re from Madrid and are still around today. This fantastic piece of vinyl have been reissued by spains Munster Records. Get it! Here’s Siniestro Totals official homepage: boy a comere chocho!
Country: Spain
Year: 1982
Label: D.R.O. Producciones
Format: 7″
Songs:
Ayatollah!.mp3
Matar Jipis En Las Cies.mp3
Mario.mp3
Purdey
May 22nd, 2006 at 7:28 am
hey, they are from VIGO!!!!!!
November 5th, 2006 at 5:04 pm
November 6th, 2006 at 11:00 pm
they’re really from galicia, spain, and yes they’re one of the best punk rock bands in spanish…
November 6th, 2006 at 11:01 pm
… yes they’re from vigo city in galicia, spain.
November 11th, 2006 at 2:52 am
They´re a great punk rock band that started at the eighties in Spain, with German Copini as the lead singer.
Siniestro total were better with Copini, but they´re great anyway.
The song “matar Jipis en las cies” talks about killing hippies:
They are my friends
But I don´t care
and I´m gonna kill them
Kill hippies
November 28th, 2006 at 11:43 pm
fuck galegos ASTURIAS RULZ SUCKERS
IN YO´FEISH
December 13th, 2006 at 12:47 am
March 16th, 2007 at 3:25 am
ANTE TODO MUCHA CALMA, one of the best live albums of Spanish music history (recorded by SINIESTRO TOTAL)
August 30th, 2007 at 7:37 pm
This was the 1st record (ca 5/82) by S.T. (btw the title is “Ayudando” not “ayudandi”). Yes they were (are) from Vigo, Galicia, sent a tape to a radio show in Madrid and soon after they got a record deal with the (then) brand new indie DRO. With their fun lyrics they became sort of the first real punk “success” in Spain, specially with their 1st LP “¿Cuándo se come aquí?” (12/82). Another good 45 came next summer (”Sexo chungo/Me pica un huevo”) but the singer G. Coppini quit and started singing with the wave band Golpes Bajos. ST carried on but became more rock-ish (and boring).
Yes “Matar Jipis en las Cíes” = Killing hippies in the Cies” which are some islands in Galicia where the hippies chilled out in the 70’s-80’s. The lyrics are a fun description of mutilation (I bite off his ear, / I tear off his arm, his leg, and so on), elenarendezvous got them wrong, they dont say “they’re my friends” but “their friends come / but I dont care, / they’re some hippies / and I’m gonna kill them”. “Purdey” is about the female character in the New Avengers series.